[...] Avant d'éblouir le peuple en lui promettant l'eau chaude, il faut donc lui fournir des récipients pour la recueillir.